Nel diritto civile italiano, il principio cardine del risarcimento del danno è la restitutio in integrum, secondo cui il danneggiato deve ritrovarsi nella medesima situazione in cui si sarebbe trovato se l’evento lesivo non fosse accaduto.
Per raggiungere questo obiettivo, la giurisprudenza distingue il danno in due macro-categorie fondamentali: danno patrimoniale e danno non patrimoniale, diverse per natura, prova e modalità di calcolo.
Il Danno Patrimoniale: la perdita economica risarcibile
Il danno patrimoniale consiste nella perdita economica subita dal soggetto danneggiato a seguito dell’evento.
Ai sensi dell’art. 1223 c.c., il risarcimento del danno patrimoniale comprende due componenti principali:
Danno emergente
Rappresenta la perdita economica immediata, cioè tutte le spese sostenute a causa del fatto dannoso (ad esempio: spese mediche, costi di riparazione del veicolo, spese legali).
Lucro cessante
Indica il mancato guadagno futuro, ossia la ricchezza che il soggetto avrebbe verosimilmente conseguito senza il danno.
Si valuta attraverso la riduzione della capacità reddituale (ad esempio: perdita di clienti o contratti per un professionista a seguito di invalidità).
Il Danno Non Patrimoniale: la tutela della persona
Il danno non patrimoniale, disciplinato dall’art. 2059 c.c., riguarda la lesione di diritti della persona privi di rilevanza economica diretta.
La sua liquidazione avviene in via equitativa.
Secondo la Corte di Cassazione, si tratta di una categoria unitaria che comprende:
Danno biologico
È il danno alla salute, temporaneo o permanente, valutabile medico-legalmente in termini di invalidità.
Danno morale
Consiste nella sofferenza interiore, nel turbamento psicologico o nel dolore fisico derivante dall’evento lesivo.
Danno dinamico-relazionale (ex danno esistenziale)
Riguarda il peggioramento della qualità della vita e delle relazioni sociali (ad esempio: impossibilità di svolgere attività sportive o sociali abituali).
Quantificazione del danno e Tabelle di riferimento
Il calcolo del risarcimento del danno varia a seconda della tipologia:
- Il danno patrimoniale si determina con criteri matematici e documentali
- Il danno non patrimoniale richiede criteri equitativi e standardizzati
Per garantire uniformità, i tribunali utilizzano le Tabelle di Milano e le Tabelle di Roma, che attribuiscono un valore economico a ogni punto di invalidità.
I principali parametri utilizzati sono:
- Età del danneggiato: più giovane è il soggetto, maggiore sarà il risarcimento
- Personalizzazione del danno: il giudice può aumentare l’importo in presenza di conseguenze più gravi rispetto alla media
Conclusione: perché distinguere correttamente le voci di danno
Una corretta individuazione tra danno patrimoniale e non patrimoniale è essenziale per ottenere un risarcimento completo.
Una sottostima del lucro cessante o una mancata personalizzazione del danno biologico possono comportare una tutela solo parziale dei diritti del danneggiato.
